Na Weihnachtsmarkt do Vídně

Jakmile v říjnu spadne první barevný list, obchody se zaplní vánočními dekoracemi a sladkostmi. A mně vždy bleskne hlavou jediná myšlenka: Je přece podzim! Knížka, deka, déšť za oknem – klid doma. Zimní kabát ještě zůstává ve skříni a stromeček rozhodně zdobit nehodlám. Na to je pořád dost času. Jenže je tu něco, co mě dokáže naladit dřív, než bych si sama přiznala.

Večerní město. Ulice, které se začínají halit do světel a barev. A hlavně ten okamžik, kdy se v půlce listopadu náměstí pozvolna zaplní prvními stánky. V tu chvíli vím, že se pomalu blíží období, kdy lze na chvilku zpomalit, sejít se s přáteli, dát si punč a zasmát se nad tím, jak nic nestíháme – a přesto se na Vánoce těšíme jako malé děti. Každý rok stejně, a přece pokaždé trochu jinak. Něčím výjimečně.

Letos jsem měla štěstí. Díky měsíčnímu studijnímu pobytu na Vídeňské univerzitě jsem mohla poznat tohle nádherné, živé město opravdu zblízka. Na každém rohu cítíte dotek historie, kultury a příběhů, které se tu odehrály. Stačí se zastavit, nadechnout a nechat atmosféru vstřebat. A teď si představte, že v takovém městě trávíte předvánoční čas. Existuje lákavější kombinace? 

Které trhy navštívit?

Adventní období ve Vídni patří k těm nejkouzelnějším, jaké si lze představit. Na každém rohu voní svařené víno, skořice a hřebíček, město se rozzáří tisíci světýlky a mezi stánky se rozeznívají tóny hudby, která ihned navodí sváteční náladu. Vídeň má přes dvacet vánočních trhů a každý z nich má trochu jinou tvář i atmosféru.

Největším a nejznámějším trhem je vánoční trh na Rathausplatz – skutečné srdce celého adventního dění. Každoročně sem míří statisíce návštěvníků. Stačí si koupit jeden punč v tématickém hrníčku a můžete vyrazit od stánku ke stánku ochutnávat nejrůznější druhy – dáte si raději Himbeerpunsch nebo Kirschpunsch? Tento trh je opravdu obrovský: kromě přibližně 180 stánků tu najdete i ledovou plochu na bruslení, kolotoč pro děti a různé tvořivé dílničky. A největším lákadlem pro zamilované páry se stal srdíčkový strom. 

O něco menší, ale podle mě mnohem útulnější, jsou trhy u Belvederu. Atmosféra je tu klidnější a romantičtější. Projdete pár stánků, obdivujete jemné vánoční ozdoby, dáte si Pfannkuchen nebo i dobře známý Baumkuchen (trdelník). A když se projdete zámeckým parkem, naskytne se vám nádherný pohled na Belveder odrážející se ve vodní hladině.

Nádherným místem, kde můžete spojit kulturní zážitek s vánoční atmosférou, je také trh u Schönbrunnu. Nečekají tu na vás jen malé stánky nebo ruské kolo, ale i ukázky tradičních řemesel – třeba kovářské výrobky. K jídlu doporučuji fantastické zapečené brambory se slaninou, sýrem a cibulkou. A pokud máte raději klasiku, sáhněte po tradičním preclíku – slaném nebo sýrovém?

Dalším kouzelným místem je prostranství před honosným kostelem Karlskirche. Najdete tu hlavně stánky s lokálními výrobky, řemesly a uměním, ale samozřejmě nechybí punč, svařené víno, perníčky ani teplý jablečný štrúdl s vanilkovou omáčkou.

Při procházce městem ale narazíte i na menší a nenápadné trhy roztroušené v různých uličkách. A právě ty pro mě bývají nejkrásnější – čím menší a skrytější, tím kouzelnější. Určitě doporučuji jen tak se toulat městem a nechat se překvapit, co objevíte. Možná si dáte pečené kaštany, možná klobásu v housce… a možná narazíte na místo, které vás okouzlí natolik, že se z návštěvy vánočních trhů ve Vídni stane vaše nová každoroční tradice.

Zvláštní zmínku si jistě zaslouží vánoční vesnička v univerzitním kampusu ve Vídni. Je krásně vyzdobená, klidná, s příjemným prostorem na postání i povídání s přáteli. Nabízí program pro děti a hlavně – není tu tolik lidí, takže si můžete vánoční atmosféru vychutnat v opravdovém klidu. A navíc tu dělají skvělé Kaiserschmarrn.

Na co si dát pozor, a jak se do Vídně dostat?

Vyplatí se mít s sebou Bargeld (hotovost). U mnoha stánků bohužel stále neberou karty, a i když jsou na trzích rozmístěné bankomaty, doporučuji je raději nevyužívat – často nabízí velmi nevýhodné kurzy a vysoké poplatky.

Pokud plánujete cestu autem, počítejte s tím, že předvánoční Vídeň patří k nejnavštěvovanějším místům v okolí. Parkování se tu může rychle proměnit v malou noční můru – místa ubývají a ceny stoupají. Mnohem pohodlnější (a často i rychlejší) je zvolit vlak nebo autobus.

Skvělou možností je přímý spoj Railjet z pražského hlavního nádraží na vídeňský Hauptbahnhof. Cesta trvá zhruba čtyři hodiny, je pohodlná a hlavně bez starostí s parkováním. A výhoda? Punč si můžete dát všichni bez výjimek. Na místě pak jednoduše využijete MHD – celodenní lístek stojí kolem 8 eur a děti do šesti let jezdí zdarma.

Z Moravy se nabízí přímý spoj Flixbusu z Olomouce, který do Vídně dorazí za necelé tři hodiny.

Vánoční trhy jsou nejkrásnější večer, když všechno svítí a bliká, a proto doporučujeme návštěvu protáhnout do pozdních hodin nebo ve Vídni rovnou přespat, a třeba si druhý den pošprechtit ještě v nějakém muzeu, útulné kavárně nebo na prohlídce Stephansdom.

Tak který víkend vyrazíte do Vídně vy? Tady jsou otevárací doby některých vánoční trhů. Pokud se na nich chcete domluvit a objednat si německy, bude se vám hodit náš slovníček z Instagramu.

Kdy jsou trhy otevřené?

Tento článek pro vás napsala naše lektorka Bára Hejdová.

Bára studuje na univerzitě v Olomouci, a v loňském roce studovala na univerzitě ve Vídni, právě v zimním semestru, díky kterému si zažila vánoční trhy a kouzelnou atmosféru zimní Vídně na vlastní kůži.

Chcete se na něco zeptat ke studiu ve Vídni? Zajímají vás další tipy? Potřebujete se rozmluvit? Domluvte si s Bárou úvodní lekci zdarma.

barbora.hejdova@kikasgerman.cz

Chystáte se na vánoční trhy do Německa? Pak si poslechněte starší rozhovor s naší lektorkou Radkou, ve kterém rozebíráme, jak se Němci na trzích chovají, co ochutnat, co je typické, a jaké jsou ceny.

Podcast zde.